IWC¤ÎÅöŹ¿Íµ¤¥â¥Ç¥ë IWC¡ÊInternational Watch Company¡Ë¤Ï1868ǯÁ϶ȡ£¥¹¥¤¥¹ËÌÉô¤Ç¥É¥¤¥Ä¸ì·÷¤Ë¤¢¤ë¥·¥ã¥Õ¥Ï¥¦¥¼¥ó¤ËÀ¸»ºµòÅÀ¤ò¹½¤¨¤ë»þ·×¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£ Í̾¹âµéÏÓ»þ·×¥á¡¼¥«¡¼¤¬½¸¤Þ¤ë¥¸¥å¥Í¡¼¥Ö¤ä¥é¡¦¥·¥ç¡¼¡¦¥É¡¦¥Õ¥©¥ó¤Ê¤É¥¹¥¤¥¹ÆîÀ¾Éô¤Î¥á¡¼¥«¡¼¤È¤ÏÀß·×»×ÁÛ¤¬°Û¤Ê¤ê¡¢¥É¥¤¥Äή¤Î¼Á¼Â¹ä·ò¤µ¤¬Ç»¸ü¤Ç¤¹¡£ ¥Ù¥¼¥ë¤Ë¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¤òÇÛ¤·¤¿¤ê¡¢¥À¥¤¥¢¥ë¤ËÊ£»¨¤ÊÁõ¾þ¤Ê¤É¤Ï¤»¤º¼çÄ¥¤Ï¹µ¤¨¤á¤Ç¤¹¡£²¿¤è¤ê¤â»ëǧÀ¤äÁàºîÀ¤¬½Å»ë¤µ¤ì¡¢ ̵Â̤¬¤Ê¤¯ÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó·×»þ¤Î¿®ÍêÀ¤È¥À¥¤¥¢¥ë¤Î»ëǧÀ¤ò½Å»ë¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£1970¡Á1990ǯÂå¤Ë¤Ï¥Ý¥ë¥·¥§¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÈÄó·È¤·¥¹¥Ý¡¼¥Æ¥£¡¼¤Ê¥Æ¥¤¥¹¥È¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ ±Êµ×½¤ÍýÊݾڤ¬¤¢¤ê¸Å¤¯¤Æ»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥Ñ¡¼¥Ä¤Ç¤âºÆÀ½Â¤¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¿ô¾¯¤Ê¤¤¥Ö¥é¥ó¥É¤Î1¤Ä¤Ç¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤Ç¤â°Â¿´¤·¤Æ»È¤¨¤ë»þ·×¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ IWC ¥Ñ¥¤¥í¥Ã¥È¥¦¥©¥Ã¥Á ¥Ñ¥¤¥í¥Ã¥È¥¦¥©¥Ã¥Á¤ÏIWC¤Î´ÇÈÄ¥â¥Ç¥ë¤Î1¤Ä¤Ç¤¹¡£¥É¥¤¥Ä¤ä¥¤¥®¥ê¥¹¶õ·³¤Î¤¿¤á¤Ë³«È¯¤µ¤ì¤¿·Ð°Þ¤¬¤¢¤ê°ìÈÌήÄ̤·¤Æ¤¤¤ë¥â¥Ç¥ë¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â·³¤ËǼÆþ¤µ¤ì¤ë¤â¤Î¤ÈƱÅù¤ÎÀºÅÙ¤ä·øÏ´À¡¦ÂѼ§À¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ö¥¹¥Ô¥Ã¥È¥Õ¥¡¥¤¥¢¡×¡¢¡Ö¥È¥Ã¥×¥¬¥ó¡×¤Ê¤É¶õ·³¤È´Ø¤ï¤ê¤Î¤¢¤ë¥·¥ê¡¼¥º¤¬È¯Ç䤵¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£1936ǯ¡Á¡£ IWC ¥Ý¥ë¥È¥®¡¼¥¼ ¥Ý¥ë¥È¥®¡¼¥¼¤ÏIWC¤Î´ÇÈÄ¥â¥Ç¥ë¤Î1¤Ä¤Ç¤¹¡£Ê£»¨µ¡¹½ÅëºÜ¤ò»ý¤Ã¤¿¤â¤Î¤¬Â¿¤¤¤Ç¤¹¤¬¿Ë¤È¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤ÎÇÛ¿§¡¢¥¹¥ê¥à¤Ê¥ê¡¼¥Õ·¿¿Ë¤È¥¯¥»¤Î¤Ê¤¤¥¢¥é¥Ó¥¢¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤ÎÀä̯¤Ê¥Ð¥é¥ó¥¹¡¢Ê¸»úÈפΥ쥤¥¢¥¦¥È¤Î¹©Éפˤè¤ê¾ðÊóÎ̤蘆¤ä¥á¥«¥Ë¥«¥ë¤µ¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤Ê¤¤¤¹¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤Þ¤È¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£1939ǯ¡Á¡£ IWC ¥¤¥ó¥Â¥å¥Ë¥¢ ¥¤¥ó¥Â¥å¥Ë¥¢¤Ï¤â¤È¤â¤È¤Ï²á¹ó¤Ê¼§µ¤´Ä¶¤Ë¤µ¤é¤µ¤ì¤ë·³¤Î¥Ñ¥¤¥í¥Ã¥È¤¬µá¤á¤ëĶÂѼ§À¤òÈ÷¤¨¤¿¥â¥Ç¥ë¤òÁ°¿È¤È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¤¿¤áÆÃ¤Ë¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¤«¤é¤Î»Ù»ý¤òÆÀ¤Æ°¦ÍѤµ¤ì¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¸½ºß¤ÏÈóÂѼ§¥â¥Ç¥ë¤âÅо줷Çö·¿¥±¡¼¥¹¤ËÊ£»¨µ¡¹½¤òÅëºÜ¤·¤¿¥â¥Ç¥ë¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£1955ǯ¡Á¡£ IWC ¥¢¥¯¥¢¥¿¥¤¥Þ¡¼ 1960ǯÂå¤Î¥Þ¥ê¥ó¥¹¥Ý¡¼¥Ä¿Íµ¤¤ÎÃæ¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¤¿¥¢¥¯¥¢¥¿¥¤¥Þ¡¼¡£¹â¤¤ËÉ¿åÀ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢Àø¿å»þ´Ö¤òÀµ³Î¤Ë¹ï¤ß¥À¥¤¥Ð¡¼¤ÎÌ¿¤ò¼é¤ë¤¿¤á¤Ë²óž¥Ù¥¼¥ë¤Î²þÎÉ¤ËÆÃ¤ËÎϤòÆþ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¿·¥â¥Ç¥ë¤¬Åо줹¤ë¤¿¤Ó¤Ë¿·µ¡Ç½¤¬ÅëºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£IWCÅÁÅý¤Î¹â¤¤»ëǧÀ¤äÁàºîÀ¤â³ÎÊݤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£1967ǯ¡Á¡£ ¡¡¡¡ ¡¡¡¡ IWC ¾¦ÉʰìÍ÷ ¡¡¡¡ Á´27·ï ʤÓÂØ¤¨¡§ ¿·Ãå ²Á³Ê ¾¦ÉÊ̾ À½Â¤¸µ ¡Ú̾¸Å²°¡Û¡ÚIWC¡Û¥¢¥¤¥À¥Ö¥ë¥·¡¼ ¥Ñ¥¤¥í¥Ã¥È¥¦¥©¥Ã¥Á ¥Þ¡¼¥¯XX ¥×¥Æ¥£¥×¥é¥ó¥¹ IW328221 SS ¥é¥Ð¡¼ ¥Ö¥ë¡¼ ¼«Æ°´¬ ¥á¥ó¥ºÏÓ»þ·× ÃË¡ÚÃæ¸Å¡Û 708,000±ß(Àǹþ778,800±ß) ¾¦ÉÊ¥é¥ó¥¯:A ºß¸ËŹ:̾¸Å²°±ØÁ°Å¹ ¡Ú±É¡Û¡ÚIWC¡Û¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¥¦¥©¥Ã¥Á¥«¥ó¥Ñ¥Ë¡¼ ¥Ý¥ë¥È¥®¡¼¥¼7¥Ç¥¤¥º IW500715 ¥Û¥ï¥¤¥È ÏÓ»þ·× SS ¥ì¥¶¡¼ ¼«Æ°´¬¤ ¥á¥ó¥º¡ÚÃæ¸Å¡Û 1,210,000±ß(Àǹþ1,331,000±ß) ¾¦ÉÊ¥é¥ó¥¯:A ºß¸ËŹ:±ÉŹ ¡ÚÅ·Çò¡Û¡ÚIWC¡Û¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¥¦¥©¥Ã¥Á¥«¥ó¥Ñ¥Ë¡¼ ¥Ý¡¼¥È¥Õ¥£¥Î¥¯¥í¥Î¥°¥é¥Õ IW391010 ¥Ö¥é¥Ã¥¯ SS ¥á¥ó¥º ¼«Æ°´¬¤ ÏÓ»þ·×¡Ú»Å¾å¤²ºÑ¤ß¡Û¡ÚÃæ¸Å¡Û 440,000±ß(Àǹþ484,000±ß) ¾¦ÉÊ¥é¥ó¥¯:A ºß¸ËŹ:Å·ÇòËÜŹ ¡ÚÅ·Çò¡Û¡ÚIWC¡Û¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¥¦¥©¥Ã¥Á¥«¥ó¥Ñ¥Ë¡¼ ¥Ñ¥¤¥í¥Ã¥È¥¦¥©¥Ã¥Á ¥Þ¡¼¥¯20 IW328202 ¥Ö¥é¥Ã¥¯ SS ¥á¥ó¥º ¼«Æ°´¬¤ ÏÓ»þ·×¡Ú»Å¾å¤²ºÑ¤ß¡Û¡ÚÃæ¸Å¡Û 735,000±ß(Àǹþ808,500±ß) ¾¦ÉÊ¥é¥ó¥¯:A ºß¸ËŹ:Å·ÇòËÜŹ ¡ÚÅ·Çò¡Û¡ÚIWC¡Û¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¥¦¥©¥Ã¥Á¥«¥ó¥Ñ¥Ë¡¼ ¥Ý¡¼¥È¥Õ¥£¥Î¥¯¥í¥Î¥°¥é¥Õ IW391011 ¥·¥ë¥Ð¡¼ SS ¥á¥ó¥º ¼«Æ°´¬¤ ÏÓ»þ·×¡Ú»Å¾å¤²ºÑ¤ß¡Û¡ÚÃæ¸Å¡Û 440,000±ß(Àǹþ484,000±ß) ¾¦ÉÊ¥é¥ó¥¯:A ºß¸ËŹ:Å·ÇòËÜŹ ¡ÚÅ·Çò¡Û¡ÚIWC¡Û¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¥¦¥©¥Ã¥Á¥«¥ó¥Ñ¥Ë¡¼ ¥Ý¥ë¥È¥®¡¼¥¼ ¥¯¥í¥Î¥°¥é¥Õ IW371445 ¥·¥ë¥Ð¡¼ SS ¥ì¥¶¡¼ ¥á¥ó¥º ¼«Æ°´¬¤ ÏÓ»þ·×¡Ú»Å¾å¤²ºÑ¤ß¡Û¡ÚÃæ¸Å¡Û 622,000±ß(Àǹþ684,200±ß) ¾¦ÉÊ¥é¥ó¥¯:A ºß¸ËŹ:Å·ÇòËÜŹ ¡ÚÅ·Çò¡Û¡ÚIWC¡Û¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¥¦¥©¥Ã¥Á¥«¥ó¥Ñ¥Ë¡¼ ¥Ñ¥¤¥í¥Ã¥È¥¦¥©¥Ã¥Á ¥Þ¡¼¥¯18 ¥×¥Æ¥£¥×¥é¥ó¥¹ IW327016 ¥Ö¥ë¡¼ SS ¥á¥ó¥º ¼«Æ°´¬¤ ÏÓ»þ·× 2022ǯ¡ÚÃæ¸Å¡Û 622,000±ß(Àǹþ684,200±ß) ¾¦ÉÊ¥é¥ó¥¯:A ºß¸ËŹ:Å·ÇòËÜŹ ¡ÚÅ·Çò¡Û¡ÚIWC¡ÛIWC ¥¤¥ó¥Â¥å¥Ë¥¢¡¦¥ª¡¼¥È¥Þ¥Æ¥£¥Ã¥¯35 IW324903 18KRG ¥ì¥Ã¥É¥´¡¼¥ë¥É ¼«Æ°´¬¤ ÏÓ»þ·× ΢¥¹¥± È¢ Êݾڽñ¡Ṳ́»ÈÍѡۡÚÃæ¸Å¡Û 5,500,000±ß(Àǹþ6,050,000±ß) ¾¦ÉÊ¥é¥ó¥¯:N ºß¸ËŹ:Å·ÇòËÜŹ ¡Ú±É¡Û¡ÚIWC¡Û¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¥¦¥©¥Ã¥Á¥«¥ó¥Ñ¥Ë¡¼ ¥Ý¥ë¥È¥®¡¼¥¼ ¥ª¡¼¥È¥Þ¥Æ¥£¥Ã¥¯ 40 ÏÓ»þ·× IW358312 SS ¥·¥ë¥Ð¡¼ ¥Ö¥ë¡¼ 2023ǯ ¼«Æ°´¬¤ ¥á¥ó¥º¡ÚÃæ¸Å¡Û 790,000±ß(Àǹþ869,000±ß) ¾¦ÉÊ¥é¥ó¥¯:A ºß¸ËŹ:±ÉŹ ¡Ú±É¡Û¡ÚIWC¡Û¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¥¦¥©¥Ã¥Á¥«¥ó¥Ñ¥Ë¡¼ ¥Ñ¥¤¥í¥Ã¥È¥¦¥©¥Ã¥Á ¥Þ¡¼¥¯XV· 18 IW327010 ÏÓ»þ·× À±¤Î²¦»ÒÍÍ ¥×¥Æ¥£¡¦¥×¥é¥ó¥¹ ¥Ö¥ë¡¼ SS 2021ǯ ¥á¥ó¥º¡ÚÃæ¸Å¡Û 580,000±ß(Àǹþ638,000±ß) ¾¦ÉÊ¥é¥ó¥¯:AB ºß¸ËŹ:±ÉŹ ¡ÚÅ·Çò¡Û¡ÚIWC¡Û¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¥¦¥©¥Ã¥Á¥«¥ó¥Ñ¥Ë¡¼ ¥Ý¡¼¥È¥Õ¥£¥Î ¥Ï¥ó¥É¥ï¥¤¥ó¥É 8DAYS IW510104 ¥°¥ì¡¼ RG ¥ì¥¶¡¼ ¥á¥ó¥º ¼ê´¬¤ ÏÓ»þ·×¡Ú»Å¾å¤²ºÑ¤ß¡Û¡ÚÃæ¸Å¡Û 1,240,000±ß(Àǹþ1,364,000±ß) ¾¦ÉÊ¥é¥ó¥¯:A ºß¸ËŹ:Å·ÇòËÜŹ ¡Ú̾¸Å²°¡Û¡ÚIWC¡ÛIWC ¥è¥Ã¥È¥¯¥é¥ÖII ¥¸¥ã¥ó¥Ü 3012 SS ¥Ö¥é¥Ã¥¯ QZ ¥¸¥§¥é¥ë¥É¥¸¥§¥ó¥¿ ¥á¥ó¥ºÏÓ»þ·× ÃË¡ÚÃæ¸Å¡Û 1,160,000±ß(Àǹþ1,276,000±ß) ¾¦ÉÊ¥é¥ó¥¯:B ºß¸ËŹ:̾¸Å²°±ØÁ°Å¹ ¡Ú±É¡Û¡ÚIWC¡Û¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¥¦¥©¥Ã¥Á¥«¥ó¥Ñ¥Ë¡¼ ¥Ñ¥¤¥í¥Ã¥È¥¦¥©¥Ã¥Á ¥¯¥í¥Î ¥È¥Ã¥×¥¬¥ó IW378901 ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¥»¥é¥ß¥Ã¥¯ ¥Á¥¿¥ó ¼«Æ°´¬¤ ¥á¥ó¥º ÏÓ»þ·×¡ÚÃæ¸Å¡Û 670,000±ß(Àǹþ737,000±ß) ¾¦ÉÊ¥é¥ó¥¯: ABºß¸ËŹ:±ÉŹ ¡Ú±É¡Û¡ÚIWC¡Û¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¥¦¥©¥Ã¥Á¥«¥ó¥Ñ¥Ë¡¼ ¥Þ¡¼¥¯20 IW328201 ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ÏÓ»þ·× SS ¥ì¥¶¡¼ ÂØ¤¨¥Ù¥ë¥ÈÉÕ¤ ¼«Æ°´¬¤ ¥á¥ó¥º¡ÚÃæ¸Å¡Û 595,000±ß(Àǹþ654,500±ß) ¾¦ÉÊ¥é¥ó¥¯:A ºß¸ËŹ:±ÉŹ ¡ÚÅ·Çò¡Û¡ÚIWC¡Û¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¥¦¥©¥Ã¥Á¥«¥ó¥Ñ¥Ë¡¼ ¥Ý¡¼¥È¥Õ¥£¥Î ¥¯¥í¥Î¥°¥é¥Õ 39 IW391404 ¥Ö¥é¥Ã¥¯ SS ¥ì¥¶¡¼ ¥á¥ó¥º ¼«Æ°´¬¤ ÏÓ»þ·×¡Ú¿·ÉÊÆ±Íۡ͡ÚÃæ¸Å¡Û 588,000±ß(Àǹþ646,800±ß) ¾¦ÉÊ¥é¥ó¥¯:S ºß¸ËŹ:Å·ÇòËÜŹ ¡Ú̾Åì¡Û¡ÚIWC¡Û¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¥¦¥©¥Ã¥Á¥«¥ó¥Ñ¥Ë¡¼ ½ãÀµÂؤ¨¥Ù¥ë¥È Èø¾ûÉÕ¤ ¥é¥°Éý20mm ÏÓ»þ·× ¥Ñ¡¼¥Ä ¾®Êª¡ÚÃæ¸Å¡Û 35,455±ß(Àǹþ39,000±ß) ¾¦ÉÊ¥é¥ó¥¯:AB ºß¸ËŹ:̾ÅìŹ ¡Ú±É¡Û¡ÚIWC¡Û¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¥¦¥©¥Ã¥Á¥«¥ó¥Ñ¥Ë¡¼ ¥¤¥ó¥Â¥å¥Ë¥¢ ¥ª¡¼¥È¥Þ¥Æ¥£¥Ã¥¯40 IW328901 ÏÓ»þ·× ¥Ö¥é¥Ã¥¯Ê¸»úÈ× SS 2025ǯ ¥á¥ó¥º È¢ Êݾڽñ¡ÚÃæ¸Å¡Û 1,435,000±ß(Àǹþ1,578,500±ß) ¾¦ÉÊ¥é¥ó¥¯:A ºß¸ËŹ:±ÉŹ ¡Ú̾¸Å²°¡Û¡ÚIWC¡ÛIWC ¥Ñ¥¤¥í¥Ã¥È¥¦¥©¥Ã¥Á ¥¯¥í¥Î¥°¥é¥Õ41 IW388117 SS ¥é¥Ð¡¼ ¥Ö¥ë¡¼ ¼«Æ°´¬ ¥á¥ó¥ºÏÓ»þ·× ÃË¡ÚÃæ¸Å¡Û 988,000±ß(Àǹþ1,086,800±ß) ¾¦ÉÊ¥é¥ó¥¯:S ºß¸ËŹ:̾¸Å²°±ØÁ°Å¹ ¡Ú̾¸Å²°¡Û¡ÚIWC¡ÛIWC ¥Ý¥ë¥·¥§¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥¯¥í¥Î¥°¥é¥Õ IW3702 ¥Á¥¿¥ó ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¼«Æ°´¬ ¥á¥ó¥ºÏÓ»þ·× ÃË¡ÚÃæ¸Å¡Û 588,000±ß(Àǹþ646,800±ß) ¾¦ÉÊ¥é¥ó¥¯:AB ºß¸ËŹ:̾¸Å²°±ØÁ°Å¹ ¡ÚÅ·Çò¡Û¡ÚIWC¡Û¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¥¦¥©¥Ã¥Á¥«¥ó¥Ñ¥Ë¡¼ ¥á¥«¥Ë¥«¥ë¥Õ¥ê¡¼¥¬¡¼ ¥¯¥í¥Î¥°¥é¥Õ IW370607 ¥Ö¥é¥Ã¥¯ SS ¥á¥ó¥º ¼«Æ°´¬¤ ÏÓ»þ·×¡ÚOH¡¢»Å¾å¤²ºÑ¤ß¡Û¡ÚÃæ¸Å¡Û 480,000±ß(Àǹþ528,000±ß) ¾¦ÉÊ¥é¥ó¥¯:AB ºß¸ËŹ:Å·ÇòËÜŹ ¡ÚÅ·Çò¡Û¡ÚIWC¡Û¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¥¦¥©¥Ã¥Á¥«¥ó¥Ñ¥Ë¡¼ ¥Ý¥ë¥È¥®¡¼¥¼ ¥ª¡¼¥È¥Þ¥Æ¥£¥Ã¥¯ IW500704 ¥·¥ë¥Ð¡¼ SS ¥ì¥¶¡¼ ¥á¥ó¥º ¼«Æ°´¬¤ ÏÓ»þ·×¡ÚÃæ¸Å¡Û 830,000±ß(Àǹþ913,000±ß) ¾¦ÉÊ¥é¥ó¥¯:A ºß¸ËŹ:Å·ÇòËÜŹ ¡ÚÅ·Çò¡Û¡ÚIWC¡Û¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¥¦¥©¥Ã¥Á¥«¥ó¥Ñ¥Ë¡¼ ¥Ý¥ë¥È¥®¡¼¥¼ ¥ª¡¼¥È¥Þ¥Æ¥£¥Ã¥¯ 40 IW358305 ¥Ö¥ë¡¼ SS ¥ì¥¶¡¼ ¥á¥ó¥º ¼«Æ°´¬¤ ÏÓ»þ·×¡ÚÃæ¸Å¡Û 628,000±ß(Àǹþ690,800±ß) ¾¦ÉÊ¥é¥ó¥¯:A ºß¸ËŹ:Å·ÇòËÜŹ ¡Ú±É¡Û¡ÚIWC¡ÛIWC ÏÓ»þ·× ¥Ñ¥¤¥í¥Ã¥È¥¦¥©¥Ã¥Á¡¦¥¿¥¤¥à¥¾¡¼¥Ê¡¼¡¦¥¯¥í¥Î¥°¥é¥Õ IW395001 SS ¥á¥ó¥º ÃËÀ ¼«Æ°´¬¤¡ÚÃæ¸Å¡Û 940,000±ß(Àǹþ1,034,000±ß) ¾¦ÉÊ¥é¥ó¥¯:AB ºß¸ËŹ:±ÉŹ ¡Ú̾¸Å²°¡Û¡ÚIWC¡ÛIWC ¥¤¥ó¥Â¥å¥Ë¥¢ ¥ª¡¼¥È¥Þ¥Æ¥£¥Ã¥¯40 IW328902 SS ¥·¥ë¥Ð¡¼ ¼«Æ°´¬ ¥á¥ó¥ºÏÓ»þ·× ÃË¡ÚÃæ¸Å¡Û 1,230,000±ß(Àǹþ1,353,000±ß) ¾¦ÉÊ¥é¥ó¥¯:AB ºß¸ËŹ:̾¸Å²°±ØÁ°Å¹ ¡Ú̾¸Å²°¡Û¡ÚIWC¡ÛIWC ¥Ñ¥¤¥í¥Ã¥È¥¦¥©¥Ã¥Á ¥ª¡¼¥È¥Þ¥Æ¥£¥Ã¥¯ ¥Þ¡¼¥¯XX IW328202 SS ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¼«Æ°´¬ ¥á¥ó¥ºÏÓ»þ·× ÃË¡ÚÃæ¸Å¡Û 768,000±ß(Àǹþ844,800±ß) ¾¦ÉÊ¥é¥ó¥¯:AB ºß¸ËŹ:̾¸Å²°±ØÁ°Å¹ ¡Ú̾Åì¡Û¡ÚIWC¡Û¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¥¦¥©¥Ã¥Á¥«¥ó¥Ñ¥Ë¡¼ ¥Ñ¥¤¥í¥Ã¥È¥¦¥©¥Ã¥Á ¥¯¥í¥Î¥°¥é¥Õ 41 IW388113 ¥Ö¥é¥Ã¥¯ SS ¼«Æ°´¬¤ ¥á¥ó¥º ÃË ÏÓ»þ·× ¡Ú»Å¾å¤²ºÑ¡Û¡ÚÃæ¸Å¡Û 852,728±ß(Àǹþ938,000±ß) ¾¦ÉÊ¥é¥ó¥¯:A ºß¸ËŹ:̾ÅìŹ ¡Ú̾¸Å²°¡Û¡ÚGLASHUTTE ORIGINAL¡Û¥°¥é¥¹¥Ò¥å¥Ã¥Æ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë ¥Ñ¥Î¥Þ¥Æ¥£¥Ã¥¯¥ë¥Ê 1-90-02-42-32-61 ¥·¥ë¥Ð¡¼ ¼«Æ°´¬ ¥á¥ó¥º ÏÓ»þ·×¡ÚÃæ¸Å¡Û 945,000±ß(Àǹþ1,039,500±ß) ¾¦ÉÊ¥é¥ó¥¯:S ºß¸ËŹ:̾¸Å²°±ØÁ°Å¹ Á´27·ï ʤÓÂØ¤¨¡§ ¿·Ãå ²Á³Ê ¾¦ÉÊ̾ À½Â¤¸µ
¡¡¡¡ ¡¡¡¡ IWC ¾¦ÉʰìÍ÷ ¡¡¡¡ Á´27·ï ʤÓÂØ¤¨¡§ ¿·Ãå ²Á³Ê ¾¦ÉÊ̾ À½Â¤¸µ ¡Ú̾¸Å²°¡Û¡ÚIWC¡Û¥¢¥¤¥À¥Ö¥ë¥·¡¼ ¥Ñ¥¤¥í¥Ã¥È¥¦¥©¥Ã¥Á ¥Þ¡¼¥¯XX ¥×¥Æ¥£¥×¥é¥ó¥¹ IW328221 SS ¥é¥Ð¡¼ ¥Ö¥ë¡¼ ¼«Æ°´¬ ¥á¥ó¥ºÏÓ»þ·× ÃË¡ÚÃæ¸Å¡Û 708,000±ß(Àǹþ778,800±ß) ¾¦ÉÊ¥é¥ó¥¯:A ºß¸ËŹ:̾¸Å²°±ØÁ°Å¹ ¡Ú±É¡Û¡ÚIWC¡Û¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¥¦¥©¥Ã¥Á¥«¥ó¥Ñ¥Ë¡¼ ¥Ý¥ë¥È¥®¡¼¥¼7¥Ç¥¤¥º IW500715 ¥Û¥ï¥¤¥È ÏÓ»þ·× SS ¥ì¥¶¡¼ ¼«Æ°´¬¤ ¥á¥ó¥º¡ÚÃæ¸Å¡Û 1,210,000±ß(Àǹþ1,331,000±ß) ¾¦ÉÊ¥é¥ó¥¯:A ºß¸ËŹ:±ÉŹ ¡ÚÅ·Çò¡Û¡ÚIWC¡Û¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¥¦¥©¥Ã¥Á¥«¥ó¥Ñ¥Ë¡¼ ¥Ý¡¼¥È¥Õ¥£¥Î¥¯¥í¥Î¥°¥é¥Õ IW391010 ¥Ö¥é¥Ã¥¯ SS ¥á¥ó¥º ¼«Æ°´¬¤ ÏÓ»þ·×¡Ú»Å¾å¤²ºÑ¤ß¡Û¡ÚÃæ¸Å¡Û 440,000±ß(Àǹþ484,000±ß) ¾¦ÉÊ¥é¥ó¥¯:A ºß¸ËŹ:Å·ÇòËÜŹ ¡ÚÅ·Çò¡Û¡ÚIWC¡Û¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¥¦¥©¥Ã¥Á¥«¥ó¥Ñ¥Ë¡¼ ¥Ñ¥¤¥í¥Ã¥È¥¦¥©¥Ã¥Á ¥Þ¡¼¥¯20 IW328202 ¥Ö¥é¥Ã¥¯ SS ¥á¥ó¥º ¼«Æ°´¬¤ ÏÓ»þ·×¡Ú»Å¾å¤²ºÑ¤ß¡Û¡ÚÃæ¸Å¡Û 735,000±ß(Àǹþ808,500±ß) ¾¦ÉÊ¥é¥ó¥¯:A ºß¸ËŹ:Å·ÇòËÜŹ ¡ÚÅ·Çò¡Û¡ÚIWC¡Û¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¥¦¥©¥Ã¥Á¥«¥ó¥Ñ¥Ë¡¼ ¥Ý¡¼¥È¥Õ¥£¥Î¥¯¥í¥Î¥°¥é¥Õ IW391011 ¥·¥ë¥Ð¡¼ SS ¥á¥ó¥º ¼«Æ°´¬¤ ÏÓ»þ·×¡Ú»Å¾å¤²ºÑ¤ß¡Û¡ÚÃæ¸Å¡Û 440,000±ß(Àǹþ484,000±ß) ¾¦ÉÊ¥é¥ó¥¯:A ºß¸ËŹ:Å·ÇòËÜŹ ¡ÚÅ·Çò¡Û¡ÚIWC¡Û¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¥¦¥©¥Ã¥Á¥«¥ó¥Ñ¥Ë¡¼ ¥Ý¥ë¥È¥®¡¼¥¼ ¥¯¥í¥Î¥°¥é¥Õ IW371445 ¥·¥ë¥Ð¡¼ SS ¥ì¥¶¡¼ ¥á¥ó¥º ¼«Æ°´¬¤ ÏÓ»þ·×¡Ú»Å¾å¤²ºÑ¤ß¡Û¡ÚÃæ¸Å¡Û 622,000±ß(Àǹþ684,200±ß) ¾¦ÉÊ¥é¥ó¥¯:A ºß¸ËŹ:Å·ÇòËÜŹ ¡ÚÅ·Çò¡Û¡ÚIWC¡Û¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¥¦¥©¥Ã¥Á¥«¥ó¥Ñ¥Ë¡¼ ¥Ñ¥¤¥í¥Ã¥È¥¦¥©¥Ã¥Á ¥Þ¡¼¥¯18 ¥×¥Æ¥£¥×¥é¥ó¥¹ IW327016 ¥Ö¥ë¡¼ SS ¥á¥ó¥º ¼«Æ°´¬¤ ÏÓ»þ·× 2022ǯ¡ÚÃæ¸Å¡Û 622,000±ß(Àǹþ684,200±ß) ¾¦ÉÊ¥é¥ó¥¯:A ºß¸ËŹ:Å·ÇòËÜŹ ¡ÚÅ·Çò¡Û¡ÚIWC¡ÛIWC ¥¤¥ó¥Â¥å¥Ë¥¢¡¦¥ª¡¼¥È¥Þ¥Æ¥£¥Ã¥¯35 IW324903 18KRG ¥ì¥Ã¥É¥´¡¼¥ë¥É ¼«Æ°´¬¤ ÏÓ»þ·× ΢¥¹¥± È¢ Êݾڽñ¡Ṳ́»ÈÍѡۡÚÃæ¸Å¡Û 5,500,000±ß(Àǹþ6,050,000±ß) ¾¦ÉÊ¥é¥ó¥¯:N ºß¸ËŹ:Å·ÇòËÜŹ ¡Ú±É¡Û¡ÚIWC¡Û¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¥¦¥©¥Ã¥Á¥«¥ó¥Ñ¥Ë¡¼ ¥Ý¥ë¥È¥®¡¼¥¼ ¥ª¡¼¥È¥Þ¥Æ¥£¥Ã¥¯ 40 ÏÓ»þ·× IW358312 SS ¥·¥ë¥Ð¡¼ ¥Ö¥ë¡¼ 2023ǯ ¼«Æ°´¬¤ ¥á¥ó¥º¡ÚÃæ¸Å¡Û 790,000±ß(Àǹþ869,000±ß) ¾¦ÉÊ¥é¥ó¥¯:A ºß¸ËŹ:±ÉŹ ¡Ú±É¡Û¡ÚIWC¡Û¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¥¦¥©¥Ã¥Á¥«¥ó¥Ñ¥Ë¡¼ ¥Ñ¥¤¥í¥Ã¥È¥¦¥©¥Ã¥Á ¥Þ¡¼¥¯XV· 18 IW327010 ÏÓ»þ·× À±¤Î²¦»ÒÍÍ ¥×¥Æ¥£¡¦¥×¥é¥ó¥¹ ¥Ö¥ë¡¼ SS 2021ǯ ¥á¥ó¥º¡ÚÃæ¸Å¡Û 580,000±ß(Àǹþ638,000±ß) ¾¦ÉÊ¥é¥ó¥¯:AB ºß¸ËŹ:±ÉŹ ¡ÚÅ·Çò¡Û¡ÚIWC¡Û¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¥¦¥©¥Ã¥Á¥«¥ó¥Ñ¥Ë¡¼ ¥Ý¡¼¥È¥Õ¥£¥Î ¥Ï¥ó¥É¥ï¥¤¥ó¥É 8DAYS IW510104 ¥°¥ì¡¼ RG ¥ì¥¶¡¼ ¥á¥ó¥º ¼ê´¬¤ ÏÓ»þ·×¡Ú»Å¾å¤²ºÑ¤ß¡Û¡ÚÃæ¸Å¡Û 1,240,000±ß(Àǹþ1,364,000±ß) ¾¦ÉÊ¥é¥ó¥¯:A ºß¸ËŹ:Å·ÇòËÜŹ ¡Ú̾¸Å²°¡Û¡ÚIWC¡ÛIWC ¥è¥Ã¥È¥¯¥é¥ÖII ¥¸¥ã¥ó¥Ü 3012 SS ¥Ö¥é¥Ã¥¯ QZ ¥¸¥§¥é¥ë¥É¥¸¥§¥ó¥¿ ¥á¥ó¥ºÏÓ»þ·× ÃË¡ÚÃæ¸Å¡Û 1,160,000±ß(Àǹþ1,276,000±ß) ¾¦ÉÊ¥é¥ó¥¯:B ºß¸ËŹ:̾¸Å²°±ØÁ°Å¹ ¡Ú±É¡Û¡ÚIWC¡Û¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¥¦¥©¥Ã¥Á¥«¥ó¥Ñ¥Ë¡¼ ¥Ñ¥¤¥í¥Ã¥È¥¦¥©¥Ã¥Á ¥¯¥í¥Î ¥È¥Ã¥×¥¬¥ó IW378901 ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¥»¥é¥ß¥Ã¥¯ ¥Á¥¿¥ó ¼«Æ°´¬¤ ¥á¥ó¥º ÏÓ»þ·×¡ÚÃæ¸Å¡Û 670,000±ß(Àǹþ737,000±ß) ¾¦ÉÊ¥é¥ó¥¯: ABºß¸ËŹ:±ÉŹ ¡Ú±É¡Û¡ÚIWC¡Û¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¥¦¥©¥Ã¥Á¥«¥ó¥Ñ¥Ë¡¼ ¥Þ¡¼¥¯20 IW328201 ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ÏÓ»þ·× SS ¥ì¥¶¡¼ ÂØ¤¨¥Ù¥ë¥ÈÉÕ¤ ¼«Æ°´¬¤ ¥á¥ó¥º¡ÚÃæ¸Å¡Û 595,000±ß(Àǹþ654,500±ß) ¾¦ÉÊ¥é¥ó¥¯:A ºß¸ËŹ:±ÉŹ ¡ÚÅ·Çò¡Û¡ÚIWC¡Û¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¥¦¥©¥Ã¥Á¥«¥ó¥Ñ¥Ë¡¼ ¥Ý¡¼¥È¥Õ¥£¥Î ¥¯¥í¥Î¥°¥é¥Õ 39 IW391404 ¥Ö¥é¥Ã¥¯ SS ¥ì¥¶¡¼ ¥á¥ó¥º ¼«Æ°´¬¤ ÏÓ»þ·×¡Ú¿·ÉÊÆ±Íۡ͡ÚÃæ¸Å¡Û 588,000±ß(Àǹþ646,800±ß) ¾¦ÉÊ¥é¥ó¥¯:S ºß¸ËŹ:Å·ÇòËÜŹ ¡Ú̾Åì¡Û¡ÚIWC¡Û¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¥¦¥©¥Ã¥Á¥«¥ó¥Ñ¥Ë¡¼ ½ãÀµÂؤ¨¥Ù¥ë¥È Èø¾ûÉÕ¤ ¥é¥°Éý20mm ÏÓ»þ·× ¥Ñ¡¼¥Ä ¾®Êª¡ÚÃæ¸Å¡Û 35,455±ß(Àǹþ39,000±ß) ¾¦ÉÊ¥é¥ó¥¯:AB ºß¸ËŹ:̾ÅìŹ ¡Ú±É¡Û¡ÚIWC¡Û¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¥¦¥©¥Ã¥Á¥«¥ó¥Ñ¥Ë¡¼ ¥¤¥ó¥Â¥å¥Ë¥¢ ¥ª¡¼¥È¥Þ¥Æ¥£¥Ã¥¯40 IW328901 ÏÓ»þ·× ¥Ö¥é¥Ã¥¯Ê¸»úÈ× SS 2025ǯ ¥á¥ó¥º È¢ Êݾڽñ¡ÚÃæ¸Å¡Û 1,435,000±ß(Àǹþ1,578,500±ß) ¾¦ÉÊ¥é¥ó¥¯:A ºß¸ËŹ:±ÉŹ ¡Ú̾¸Å²°¡Û¡ÚIWC¡ÛIWC ¥Ñ¥¤¥í¥Ã¥È¥¦¥©¥Ã¥Á ¥¯¥í¥Î¥°¥é¥Õ41 IW388117 SS ¥é¥Ð¡¼ ¥Ö¥ë¡¼ ¼«Æ°´¬ ¥á¥ó¥ºÏÓ»þ·× ÃË¡ÚÃæ¸Å¡Û 988,000±ß(Àǹþ1,086,800±ß) ¾¦ÉÊ¥é¥ó¥¯:S ºß¸ËŹ:̾¸Å²°±ØÁ°Å¹ ¡Ú̾¸Å²°¡Û¡ÚIWC¡ÛIWC ¥Ý¥ë¥·¥§¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥¯¥í¥Î¥°¥é¥Õ IW3702 ¥Á¥¿¥ó ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¼«Æ°´¬ ¥á¥ó¥ºÏÓ»þ·× ÃË¡ÚÃæ¸Å¡Û 588,000±ß(Àǹþ646,800±ß) ¾¦ÉÊ¥é¥ó¥¯:AB ºß¸ËŹ:̾¸Å²°±ØÁ°Å¹ ¡ÚÅ·Çò¡Û¡ÚIWC¡Û¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¥¦¥©¥Ã¥Á¥«¥ó¥Ñ¥Ë¡¼ ¥á¥«¥Ë¥«¥ë¥Õ¥ê¡¼¥¬¡¼ ¥¯¥í¥Î¥°¥é¥Õ IW370607 ¥Ö¥é¥Ã¥¯ SS ¥á¥ó¥º ¼«Æ°´¬¤ ÏÓ»þ·×¡ÚOH¡¢»Å¾å¤²ºÑ¤ß¡Û¡ÚÃæ¸Å¡Û 480,000±ß(Àǹþ528,000±ß) ¾¦ÉÊ¥é¥ó¥¯:AB ºß¸ËŹ:Å·ÇòËÜŹ ¡ÚÅ·Çò¡Û¡ÚIWC¡Û¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¥¦¥©¥Ã¥Á¥«¥ó¥Ñ¥Ë¡¼ ¥Ý¥ë¥È¥®¡¼¥¼ ¥ª¡¼¥È¥Þ¥Æ¥£¥Ã¥¯ IW500704 ¥·¥ë¥Ð¡¼ SS ¥ì¥¶¡¼ ¥á¥ó¥º ¼«Æ°´¬¤ ÏÓ»þ·×¡ÚÃæ¸Å¡Û 830,000±ß(Àǹþ913,000±ß) ¾¦ÉÊ¥é¥ó¥¯:A ºß¸ËŹ:Å·ÇòËÜŹ ¡ÚÅ·Çò¡Û¡ÚIWC¡Û¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¥¦¥©¥Ã¥Á¥«¥ó¥Ñ¥Ë¡¼ ¥Ý¥ë¥È¥®¡¼¥¼ ¥ª¡¼¥È¥Þ¥Æ¥£¥Ã¥¯ 40 IW358305 ¥Ö¥ë¡¼ SS ¥ì¥¶¡¼ ¥á¥ó¥º ¼«Æ°´¬¤ ÏÓ»þ·×¡ÚÃæ¸Å¡Û 628,000±ß(Àǹþ690,800±ß) ¾¦ÉÊ¥é¥ó¥¯:A ºß¸ËŹ:Å·ÇòËÜŹ ¡Ú±É¡Û¡ÚIWC¡ÛIWC ÏÓ»þ·× ¥Ñ¥¤¥í¥Ã¥È¥¦¥©¥Ã¥Á¡¦¥¿¥¤¥à¥¾¡¼¥Ê¡¼¡¦¥¯¥í¥Î¥°¥é¥Õ IW395001 SS ¥á¥ó¥º ÃËÀ ¼«Æ°´¬¤¡ÚÃæ¸Å¡Û 940,000±ß(Àǹþ1,034,000±ß) ¾¦ÉÊ¥é¥ó¥¯:AB ºß¸ËŹ:±ÉŹ ¡Ú̾¸Å²°¡Û¡ÚIWC¡ÛIWC ¥¤¥ó¥Â¥å¥Ë¥¢ ¥ª¡¼¥È¥Þ¥Æ¥£¥Ã¥¯40 IW328902 SS ¥·¥ë¥Ð¡¼ ¼«Æ°´¬ ¥á¥ó¥ºÏÓ»þ·× ÃË¡ÚÃæ¸Å¡Û 1,230,000±ß(Àǹþ1,353,000±ß) ¾¦ÉÊ¥é¥ó¥¯:AB ºß¸ËŹ:̾¸Å²°±ØÁ°Å¹ ¡Ú̾¸Å²°¡Û¡ÚIWC¡ÛIWC ¥Ñ¥¤¥í¥Ã¥È¥¦¥©¥Ã¥Á ¥ª¡¼¥È¥Þ¥Æ¥£¥Ã¥¯ ¥Þ¡¼¥¯XX IW328202 SS ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¼«Æ°´¬ ¥á¥ó¥ºÏÓ»þ·× ÃË¡ÚÃæ¸Å¡Û 768,000±ß(Àǹþ844,800±ß) ¾¦ÉÊ¥é¥ó¥¯:AB ºß¸ËŹ:̾¸Å²°±ØÁ°Å¹ ¡Ú̾Åì¡Û¡ÚIWC¡Û¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¥¦¥©¥Ã¥Á¥«¥ó¥Ñ¥Ë¡¼ ¥Ñ¥¤¥í¥Ã¥È¥¦¥©¥Ã¥Á ¥¯¥í¥Î¥°¥é¥Õ 41 IW388113 ¥Ö¥é¥Ã¥¯ SS ¼«Æ°´¬¤ ¥á¥ó¥º ÃË ÏÓ»þ·× ¡Ú»Å¾å¤²ºÑ¡Û¡ÚÃæ¸Å¡Û 852,728±ß(Àǹþ938,000±ß) ¾¦ÉÊ¥é¥ó¥¯:A ºß¸ËŹ:̾ÅìŹ ¡Ú̾¸Å²°¡Û¡ÚGLASHUTTE ORIGINAL¡Û¥°¥é¥¹¥Ò¥å¥Ã¥Æ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë ¥Ñ¥Î¥Þ¥Æ¥£¥Ã¥¯¥ë¥Ê 1-90-02-42-32-61 ¥·¥ë¥Ð¡¼ ¼«Æ°´¬ ¥á¥ó¥º ÏÓ»þ·×¡ÚÃæ¸Å¡Û 945,000±ß(Àǹþ1,039,500±ß) ¾¦ÉÊ¥é¥ó¥¯:S ºß¸ËŹ:̾¸Å²°±ØÁ°Å¹ Á´27·ï ʤÓÂØ¤¨¡§ ¿·Ãå ²Á³Ê ¾¦ÉÊ̾ À½Â¤¸µ